CHIQUE?

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №428

chíque

definición

chíque, m. - segun Philippi El 166 i 378 n. vulg. del insecto Pulex penetrans; cp. nihua i pique. No he visto confirmacion del nombre chique en otros autores. ¿No será debido a algun error por pique?
compárese nihua
fuente original
:'''chíque''', {{a|m.}} - segun {{may|Philippi}} El 166 i 378 {{a|n. vulg.}} del insecto ''Pulex penetrans''; {{a|cp.}} ''nihua'' i ''pique''. No he visto confirmacion del nombre ''chique'' en otros autores. 
:¿No será debido a algun error por ''pique''?