Diccionario de Chile

DAHUENERI

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №492

dahuenéri

definición

dahuenéri, m. - segun Gay, Bot. VIII 409 especie de junco. Gay, Bot. VI 139 bajo Juncus no da otro nombre que 'junquillo'. No sé si dahueneri se usa entre el pueblo.

variantes

Gay escribe dahuenneri.

etimología

mapuche, Febrés: dahue - quinua | + gùrù - zorra mediana | = la quinua del zorro. El nombre será debido a cierto parecido de las semillas. Cp. tb. ñirre. NOTA.—Junco significa en Chile vulgarmente el narcizo (Narcissus) Gay, Bot. VIII 410.
› fuente original 
:'''dahuenéri''', {{a|m.}} - segun {{may|Gay}}, Bot. VIII 409 especie de junco. {{may|Gay}}, Bot. VI 139 bajo ''Juncus'' no da otro nombre que 'junquillo'. No sé si ''dahueneri'' se usa entre el pueblo.
:VARIANTE: {{may|Gay}} escribe ''dahuenneri''.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''dahue'' - quinua | + ''gùrù'' - zorra mediana | = la quinua del zorro. El nombre será debido a cierto parecido de las semillas. {{a|Cp.}} {{a|tb.}} ''ñirre''. 
:{{bloque menor|NOTA.—''Junco'' significa en Chile vulgarmente el narcizo (''Narcissus'') {{may|Gay}}, Bot. VIII 410.}}