DALCA
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
dalcas dallas, dálca
definición
dálca, f. - lit. - embarcacion primitiva de los chilotes, hecha de tres tablones de alerce, cosidos con sogas; jeneralmente denominadas 'pirahuas' (véase pirahua) por los españoles. Descripcion exacta Medina 192. Cp. Maldonado XXII; Pomar 36. | Vidal Gormaz 51 dice dalcas dallas, sin esplicar el sobrenombre. Dalcahue, villa del dep. de Ancud: Fuentes 86.
variantes
vulgar - falca.
etimología
mapuche, Febrés: dallca - balsa.
véase
pirahua
› fuente original
:'''dálca''', {{a|f.}} - {{a|lit.}} - embarcacion primitiva de los chilotes, hecha de tres tablones de alerce, cosidos con sogas; jeneralmente denominadas 'pirahuas' (véase ''pirahua'') por los españoles. Descripcion exacta {{may|Medina}} 192. {{a|Cp.}} {{may|Maldonado}} XXII; {{may|Pomar}} 36. | {{may|Vidal Gormaz}} 51 dice '''dalcas dallas''', sin esplicar el sobrenombre. Dalcahue, villa del {{a|dep.}} de Ancud: {{may|Fuentes}} 86.
:VARIANTE: vulgar - '''falca'''.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''dallca'' - balsa.