HUAHUILQUE

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 366

lenz-1904 №550

huahuílque

definición

huahuílque, m, - n. vulg. de varias plantas herbáceas um- bratícolas del Sur, Valeriana cordata i especies parecidas. El nombre vulg. falta en Gay, Bot. III 213 i sig.

variante

ort.: guahuílque.

etimología

mapuche, Febrés: hua - maiz | + huilqui - zorzal; | es decir 'el maiz del zorzaľ'. No sé a qué particularidad alude el nombre.

› fuente original

:'''huahuílque''', m, - {{a|n. vulg.}} de varias plantas herbáceas um-
@@PAGE:366@@
bratícolas del Sur, ''Valeriana cordata'' i especies parecidas. El nombre {{a|vulg.}} falta en {{may|Gay}}, Bot. III 213 i {{a|sig.}}
:VARIANTE: {{a|ort.}}: '''guahuílque'''.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''hua'' - maiz | + ''huilqui'' - zorzal; | es decir 'el maiz del zorzaľ'. No sé a qué particularidad alude el nombre.