HUINCO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№617
huínco, papa huinco hembra, papa huinco macho, papa huínco
definición
huínco, m. - 1. vulg. - cerro redondo, loma. [Chiloé.]
Los que efectuaron el reconocimiento sólo divisaron una serie de huincos boscosos, o sea cerros redondos, que avanzaban hácia el norte; Maldonado 118.
|| 2. papa huínco, f. - una clase de papas, Solanum tuberosum, subdividida en papa huinco macho i papa huinco hembra. [Chiloé]. Maldonado 336.
etimología
mapuche, Febrés: huincul o huincùl - cuesta, cerro o tolondron de tierra. | Hai un fundo Huinculmo (en el cerro) en el dep. de Valdivia. Fuentes 108. No estoi seguro si la denominacion de la papa se deriva de la misma fuente. Pero no encuentro otro étimo plausible.
› fuente original
:'''huínco''', {{a|m.}} - 1. {{a|vulg.}} - cerro redondo, loma. [Chiloé.]
:{{bloque menor|Los que efectuaron el reconocimiento sólo divisaron una serie de ''huincos'' boscosos, o sea cerros redondos, que avanzaban hácia el norte; {{may|Maldonado}} 118.}}
:|| 2. '''papa huínco''', {{a|f.}} - una clase de papas, ''Solanum tuberosum'', subdividida en '''papa huinco macho''' i '''papa huinco hembra'''. [Chiloé]. {{may|Maldonado}} 336.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''huincul'' o ''huincùl'' - cuesta, cerro o tolondron de tierra. | Hai un fundo ''Huinculmo'' (en el cerro) en el {{a|dep.}} de Valdivia. {{may|Fuentes}} 108. No estoi seguro si la denominacion de la papa se deriva de la misma fuente. Pero no encuentro otro étimo plausible.