HUILCAR
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№634
huilcár
definición
huilcár, - vulg. - 1. cocer ruedos o bordes en la orilla de mantas i frazadas, para impedir que se abra el tejido, surcir. [Cm.] Cañas 32. || 2. poner los hilos del 'tonon' en el telar chileno [Centro.] Cp. huachi.
Echeverría 186 dice solamente: huilcado - prendido, | lo que no se comprende.
etimología
mapuche, Febrés: huilqueñn - hacer hebras como la miel.
› fuente original
:{{*}} '''huilcár''', - {{a|vulg.}} - 1. cocer ruedos o bordes en la orilla de mantas i frazadas, para impedir que se abra el tejido, surcir. [{{a|Cm.}}] {{may|Cañas}} 32. || 2. poner los hilos del 'tonon' en el telar chileno [Centro.] {{a|Cp.}} ''huachi''.
:{{may|Echeverría}} 186 dice solamente: ''huilcado'' - prendido, | lo que no se comprende.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''huilqueñn'' - hacer hebras como la miel.