ILLCU

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904

íllcu

definición

íllcu, m. - n. vulg. de una liliácea con flores azules, Pasithea caerulea, segun Feuillée, citado Gay, Bot. VI 134 i Philippi F. 766. El nombre vulgar es "pajarito", véase tb. chichiquin. No sé si el nombre illcu es conocido en el pueblo chileno. En todo caso la ll final de sílaba seria sustituida por l en castellano.

variantes

Gay, Bot. VIII 410 dice por errata "illeu - Palithea caerulea!"

etimología

Debe ser indio; pero no está en los diccionarios.

› fuente original

:'''íllcu''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de una liliácea con flores azules, ''Pasithea caerulea'', segun {{may|Feuillée}}, citado {{may|Gay}}, Bot. VI 134 i {{may|Philippi}} F. 766. El nombre vulgar es "pajarito", véase {{a|tb.}} ''chichiquin''. No sé si el nombre ''illcu'' es conocido en el pueblo chileno. En todo caso la ''ll'' final de sílaba seria sustituida por ''l'' en castellano.
:VARIANTE: {{may|Gay}}, Bot. VIII 410 dice por errata "''illeu'' - ''Palithea caerulea!''"
:ETIMOLOJÍA: Debe ser indio; pero no está en los diccionarios.