IQUILLA

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №670

iquílla

definición

iquílla, f. - hist. i vulg. Frontera - el reboso usado por las indias sobre el chamal. Carvallo 136.

etimología

mapuche Febrés: icùlla - la manta que traen las indias como manto. | Valdivia: yclla - la manta de la india | < quechua, Middendorf 533: llijlla (antiguo lliclla) - manta de las indias, especie de pañuelo o abrigo de diferentes colores con que las mujeres se cubren los hombros.
fuente original
:'''iquílla''', {{a|f.}} - {{a|hist.}} i {{a|vulg.}} Frontera - el reboso usado por las indias sobre el chamal. {{may|Carvallo}} 136.
:ETIMOLOJÍA: mapuche {{may|Febrés}}: ''icùlla'' - la manta que traen las indias como manto. | {{may|Valdivia}}: ''yclla'' - la manta de la india | < quechua, {{may|Middendorf}} 533: ''llijlla'' (antiguo ''lliclla'') - manta de las indias, especie de pañuelo o abrigo de diferentes colores con que las mujeres se cubren los hombros.