LEPUM

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №706

lepúm

definición

lepúm, m. - hist. el lugar en que se hacian las reuniones políticas de los indios mapuches. lepum... lugar de coyau; Bascuñan 67.

etimología

mapuche, Febrés: lepùn - el patio de sus casas; una parcialidad de un cacique, i el lugar donde se juntan—Es evidentemente emparentado con ‘levo’; lepùmn - espantar aves, animales, hacerlos huir; barrer, limpiar o desmbarazar | < levn - volar, correr, etc., lepùn será "el lugar barrido, limpio" delante la ruca.

› fuente original

:'''lepúm''', {{a|m.}} - {{a|hist.}} el lugar en que se hacian las reuniones políticas de los indios mapuches. 
:{{bloque menor|''lepum''... lugar de coyau; {{may|Bascuñan}} 67. | al ''lepum'', lugar para juntas de guerra; {{a|id.}} 96.}}
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''lepùn'' - el patio de sus casas; una parcialidad de un cacique, i el lugar donde se juntan—Es evidentemente emparentado con ‘''levo''’; ''lepùmn'' - espantar aves, animales, hacerlos huir; barrer, limpiar o desmbarazar | < ''levn'' - volar, correr, etc., ''lepùn'' será "el lugar barrido, limpio" delante la ruca.