LINCALAHUEN

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №718

lincalahuén

definición

lincalahuén; m. - según Rosales 246 el linca-laquen (error por lagüen) es una yerba medicinal de media vara, parecida a los bledos colorados, con flores blancas en forma de cruz que al medio dia se ponen rosadas. No sé qué planta es, ni si el nombre se usa.

etimología

El segundo elemento el Febrés; lahuen - hierba medicinal. | El primero no lo comprendo; si fuera linco-lahuen seria el remedio para la "tropa, multitud, el ejército" (Febrés.)
fuente original
:'''lincalahuén'''; {{a|m.}} - según Rosales 246 el ''linca-laquen'' (error por ''lagüen'') es una yerba medicinal de media vara, parecida a los bledos colorados, con flores blancas en forma de cruz que al medio dia se ponen rosadas.
:No sé qué planta es, ni si el nombre se usa.
:ETIMOLOJÍA: El segundo elemento el {{may|Febrés}}; ''lahuen'' - hierba medicinal. | El primero no lo comprendo; si fuera ''linco-lahuen'' seria el remedio para la "tropa, multitud, el ejército" ({{may|Febrés}}.)