MANDINGA]

:{{*}} '''mandínga''', {{a|m.}} 1. - raro - negro, sólo recordado en una cancion popular antigua que comienza: yo soi la negra ''mandinga'' (o ''maldinga'')". || 2. - {{a|fam.}} {{a|lit.}} - el diablo. {{may|Solar}} 91, {{a|s. v.}} ''malo'': {{may|Ortúzar}} 203. || 3. {{a|esp.}} usado como esclamacion: mal- dinga, si lo sé; ¡maldinga sea nunca! compárese ¡al diablo! ¡maldita la gana que tengo! i otros jiros.
:VARIANTE:{{*}} '''maldínga''', mas usada que la forma primitiva por evidente fusion con ''maldito'', que tambien se usa como denominacion del diablo.
:DERIVADO: {{*}} '''maldíngo, a'''. - {{a|fam.}} - endiablado, embromado, molesto, sinónimo del chil. {{a|vulg.}} fregado.
:{{bloque menor|La palabra se usa en su sentido primitivo de negro ''mandinga'' en ''Cuba'', {{may|Pichardo}} 17 I con subdivisiones étnicas de diferentes tribus: por lo demas el significado varia un poco en las diferentes repúblicas. ''Arjentina'', {{may|Granada}} 261: encantamiento, brujería, diablo. {{!}} ''Perú'', {{may|Zerolo}}: negro, {{a|esp.}} en jiros como "tener algo de mandinga" {{=}} de sangre de negro-''Colombia'', I {{may|Uribe}} 178.—''Venezuela'', {{may|Rivodó}} 97: persona inquieta, revoltosa, diablejo. {{may|Calcaño}} 505.—''Costa Rica'', {{may|Gagini}} 429: rufian, afeminado, maricon.}}
:ETIMOLOJÍA: Es voz africana, nombre propio de la gran nacion del Africa Occidental ''mandinga'' o ''mandingo''.