MECA
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 509
lenz-1904
méca
definición
méca, f. - fam. - caca, escrementos humanos, esp. usado entre niños. Cp. huano.
etimología
mapuche, Febrés: me - estiércol humano, o de bestias; mecan, men - estercolar.
DERIVADO: mecón. m. vulg. - 1. escrementos humanos compactos i abundantes. || 2. el primer escremento de los recien nacidos; en este sentido hai evidente fusion con la palabra docta meconio (cp. Dicc. Ac. <sup>13</sup>) que usan las matronas.
› fuente original
:{{*}} '''méca''', {{a|f.}} - {{a|fam.}} - caca, escrementos humanos, {{a|esp.}} usado entre niños. {{a|Cp.}} ''huano''.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''me'' - estiércol humano, o de bestias; ''mecan, men'' - estercolar.
:DERIVADO: {{*}} '''mecón'''. {{a|m.}} {{a|vulg.}} - 1. escrementos humanos compactos i abundantes. || 2. el primer escremento de los recien nacidos; en este sentido hai evidente fusion con la palabra docta ''meconio'' ({{a|cp.}} ''Dicc. Ac.'' <sup>13</sup>) que usan las matronas.
:NOTA: Hai otra palabra vulgar ''mecon'', usada cono esclamacion, sobre todo afirmativa, en frases como "''¡Mecon! si no digo la verdad!''" Es abreviacion violenta ({{a|cp.}} 'cumpa') de "''me condenara''".