CAGUE

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №87

cágue

definición

cágue, m. - n. vulg. de un pato del sur. Cañas 16. Segun Gay I 457 Micropterus cinereus; pero es equivocada la forma que da el autor cagües, i la sinonimia "o quetú" (véase esta palabra.)

variantes

cae, Maldonado 40: formas falsas: cagüe, Gay Zool. I 457 | cage. Molina 438.

etimología

mapuche. Febrés: caghe - un pato, como el pato real.

› fuente original

:'''cágue''', {{a|m.}} - {{a|n. vulg.}} de un pato del sur. {{may|Cañas}} 16. Segun {{may|Gay}} I 457 ''Micropterus cinereus;'' pero es equivocada la forma que da el autor ''cagües'', i la sinonimia "o ''quetú''" (véase esta palabra.)
:VARIANTES: ''cae'', {{may|Maldonado}} 40: formas falsas: ''cagüe'', {{may|Gay}} Zool. I 457 | ''cage''. {{may|Molina}} 438.
:ETIMOLOJÍA: mapuche. {{may|Febrés}}: ''caghe'' - un pato, como el pato real.