MINGA

:'''mínga''', {{a|f.}} - {{a|lit.}} {{a|ant.}}: {{a|vulg.}} en Chiloé - reunion de jente, amigos i vecinos, para hacer en comun algun trabajo (construccion de casa, cosecha, etc.) sin pago en dinero; el interesado debe dar alimentos i bebidas, de manera que el trabajo concluye jeneralmente con una fiesta i borrachera. ''Chiloé'' 50; {{may|Maldonado}} 331. {{may|Gay}}, Agr. I 287. Antiguamente la costumbre era jeneral en todo el imperio de los incas i se pagaban jornales a los indios que trabajaban; los restos de esta costumbre se llaman hoi en Chile comunmente ''mingaco'' (véase {{a|s. v.}}).
:{{bloque menor|{{may|Barry}} en su introduccion a las Noticias secretas de {{may|Juan i Ulloa}} cita un documento de 1689: "Pero no pudiendo ya los mineros costear, por la pobreza de los metales, el grande gasto de los jornales de indios alquilados que llaman de ''minga'', empezaron a sentir la falta de los indios de la ''mita'' que les dejó asignados el señor Virrei D Francisco de Toledo.}}
@@PAGE:522@@
:{{bloque menor|En ''Catamarca'', {{may|Lafone}} 219 i en el ''Perú'', {{may|Palma}} 39, mencionan la sobrevivencia de la misma costumbre.}}
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''mincan'' - alquilar jente | prueba que la costumbre de los incas se jeneralizó entre los indios chilenos; derivado del quechua, {{may|Middendorf}} 588: ''mink'ay'' - solicitar en el trabajo la ayuda de otros, prometiéndoles retornarles el servicio recibido de la misma manera; alquilar.
:DERIVADOS: '''mingár''' - {{a|vulg.}} - juntar jente para la 'minga', convidar al trabajo. || '''los mingados''' - los vecinos que ayudan. ''Chiloé'' 51.