MUDAI

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas · pp. 539

lenz-1904 №913

mudái

definición

mudái, m. - hist. varias bebidas fermentadas, hechas de granos por los indios. [Vulgar en el Sur]. Les dan licor de molle regalado, Mudai, Pérper i el Ulpo su bebida, Que sirve juntamente de comida. Oña, Arauco Domado XIII. (ed. Valp.º 1849 páj. 344). En la tabla páj. 519 se esplica "es la misma chicha de maiz, mas suave).

etimología

mapuche, Febrés: mudai - chicha de maiz o cebada.
fuente original
:'''mudái''', {{a|m.}} - {{a|hist.}} varias bebidas fermentadas, hechas de granos por los indios. [Vulgar en el Sur].
{{bc|<poem>Les dan licor de molle regalado,
Mudai, Pérper i el Ulpo su bebida,
Que sirve juntamente de comida.</poem>{{d|{{may|Oña}}, Arauco Domado XIII. (ed. Valp.º 1849 páj. 344).}}|menor}}
:{{bloque menor|En la tabla páj. 519 se esplica "es la misma chicha de maiz, mas suave).}}
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''mudai'' - chicha de maiz o cebada.