PACHACONO
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
№984
pachacóña, pápa pachacóno
definición
pápa pachacóno o pachacóña, f. - n. vulg. de una clase especial de papas, Solanum tuberosum; Maldonado 337. [Chiloé.]
etimología
Probablemente mapuche. Sin embargo, si la palabra fuera importada del norte, podria pensarse en quechua, Middendorf 643: pacha - entero, íntegro, completo. | Pachacuna seria el plural del adjetivo sustantivado "las enteras" sc. papas.
› fuente original
:'''pápa pachacóno''' o '''pachacóña''', {{a|f.}} - {{a|n. vulg.}} de una clase especial de papas, ''Solanum tuberosum''; {{may|Maldonado}} 337. [Chiloé.]
:ETIMOLOJÍA: Probablemente mapuche. Sin embargo, si la palabra fuera importada del norte, podria pensarse en quechua, {{may|Middendorf}} 643: ''pacha'' - entero, íntegro, completo. | ''Pachacuna'' seria el plural del adjetivo sustantivado "las enteras" ''sc.'' papas.