tunten domo tüfa
Vocabula Chilensia
vc-1642
WH N D
№325
Chuben domo triva
morfología · tunten domo tüfa
- tunten ‘quién’ raíz
- domo ‘mujer’ raíz
- tüfa ‘este/estos’ raíz
significados
- latínquae ista mulier?
- español¿Quién (es) esta mujer?
- ingléswho woman this/these
nota
normally, this would be 'tuchi' or 'iney' for the meaning 'who'. tunten usually means 'how much'
› fuente original
325. Chuben domo triva | quae ista mulier? | ¿Quién (es) esta mujer? | tunten domo tüfa | who woman this/these | WH N D | root root root | tunten domo tüfa | how much/many woman this/these | normally, this would be 'tuchi' or 'iney' for the meaning 'who'. tunten usually means 'how much'