digno

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017

significados

mapudungunadj. Él es digno de castigo 'kastigafali, kutrankafali'. Es digno de premio 'elumañumfali, o elufali ñi mañümngen'. Eres digno de recibir el empleo 'elufalimi tüfachi empleo'. El es digno de mejor pago 'doykünulngerpuy ñi kullingen. V. merecer.
mapudungunNo soy digno de que entres bajo mi techo 'trürpulan eymi mew (no te soy igual, no te alcanzo) ñi pe payafiel ñi ruka mew. V. trafine.

véase merecer·trafine

› fuente original

row 12159: digno | adj. Él es digno de castigo 'kastigafali, kutrankafali'. Es digno de premio 'elumañumfali, o elufali ñi mañümngen'. Eres digno de recibir el empleo 'elufalimi tüfachi empleo'. El es digno de mejor pago 'doykünulngerpuy ñi kullingen. V. merecer. | No soy digno de que entres bajo mi techo 'trürpulan eymi mew (no te soy igual, no te alcanzo) ñi pe payafiel ñi ruka mew. V. trafine.