Diccionario de Chile

malicia

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №14193

significados

  • mapudungunf. V. maldad.
  • mapudungunInclinación al mal: ñi wesha piwke ngen kiñe che. Él peca de malicia 'ñi ayün mew müt'en weda femkey'. Con malicia lo dijo de mí 'ñi kimnien mew fey pienew'. (Este niño) tiene mucha malicia 'lliwafe ngey'. Tengo mis malicias que él me lo ha hecho 'fey femelu mew trokiwün' o «Fey femenew ngepey» piken.
véase maldad
› fuente original 
row 14349: malicia | f. V. maldad. | Inclinación al mal: ñi wesha piwke ngen kiñe che. Él peca de malicia 'ñi ayün mew müt'en weda femkey'. Con malicia lo dijo de mí 'ñi kimnien mew fey pienew'. (Este niño) tiene mucha malicia 'lliwafe ngey'. Tengo mis malicias que él me lo ha hecho 'fey femelu mew trokiwün' o «Fey femenew ngepey» piken.