Diccionario de Chile

salud

Diccionario mapudungún-español. Español-mapudungún

augusta-2017 №16413

significados

  • mapudungunf. ñi chumlen ñi kalül kiñe che.
  • mapudungunTener buena salud: kümelen; tremolen (intr.).
  • mapudungunDestruir uno su salud: at'alün o kutranelün ñi kalül.
  • mapudungunCuidar uno su salud: kuñiltun (unitr.) ñi kalül ñi kutrannoam, ngünaytuwün o küme serfiwkülen ñi kutrannoam. (Algo) es bueno para la salud 'kümey ñi kutrannoam che o ñi kümeleam che'. (Algo) es malo para la salud 'kutranelchekey'. ¡A tu salud! '¡mi kümeleam!'. V. llagün.
véase llagün
› fuente original 
row 16598: salud | f. ñi chumlen ñi kalül kiñe che. | Tener buena salud: kümelen; tremolen (intr.). | Destruir uno su salud: at'alün o kutranelün ñi kalül. | Cuidar uno su salud: kuñiltun (unitr.) ñi kalül ñi kutrannoam, ngünaytuwün o küme serfiwkülen ñi kutrannoam. (Algo) es bueno para la salud 'kümey ñi kutrannoam che o ñi kümeleam che'. (Algo) es malo para la salud 'kutranelchekey'. ¡A tu salud! '¡mi kümeleam!'. V. llagün.