COICO

Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas

lenz-1904 №187

cóico, a

definición

cóico, a - vulg. - jorobado, 'curcuncho' [Centro a Sur].

etimología

Talvez derivado de quechua, Middendorf 239: koicuy - dar de regalo | o una forma dialéctica derivada de curco (véase esto). Por el cambio fonético cp. corhuilla i coihuilla.
compárese corhuilla
fuente original
:'''cóico, a''' - {{a|vulg.}} - jorobado, 'curcuncho' [Centro a Sur].
:ETIMOLOJÍA: Talvez derivado de quechua, {{may|Middendorf}} 239: ''koicuy'' - dar de regalo | o una forma dialéctica derivada de ''curco'' (véase esto). Por el cambio fonético {{a|cp.}} ''corhuilla'' i ''coihuilla''.