CHUME
Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas
lenz-1904
marea chúme
definición
marea chúme, f. - vulg. - la marea que tiene lugar a media noche sin luna; esp. buena para la pesca (véase mepul) [Chiloé] Pomar 33.
etimología
mapuche, Febrés: chumn - estar la luna de conjuncion, deu chumi cùyen - ya hizo la luna.
véase
mepul
› fuente original
:'''marea chúme''', {{a|f.}} - {{a|vulg.}} - la marea que tiene lugar a media noche sin luna; {{a|esp.}} buena para la pesca (véase ''mepul'') [Chiloé] {{may|Pomar}} 33.
:ETIMOLOJÍA: mapuche, {{may|Febrés}}: ''chumn'' - estar la luna de conjuncion, ''deu chumi cùyen'' - ya hizo la luna.